Cardiff to the See

Photography . Ffotograffiaeth

Watch your Back . Gwylia dy Gefn


It’s bonkers, but I do like this jacket. (Canton)

Ma fe bach yn nyts, ond fin lico’r jaced yma. (Treganna)

On the tiles . Teilie di treulio


Tired tiles on the old police station in Canton. (Cowbridge Road East)

Teilie di treulio ar hen orsaf heddlu Treganna. (Cowbridge Road East)

Cool Bro . Brawd Bach


This is my cool little bro. Look at him! Awesome. (St Mary’s Street)

Dyma’r brawd bach. Edrycha pa mor cŵl yw e! (Stryd y Santes Fair)