Window shopping. (The Hayes)
Edrych heb brynu. (Yr Aes)
Matching hair and bag. (Mill Lane)
Bag a gwallt yn gweddu. (Mill Lane)
Abandoned garage. (Albany Road)
Hen garej. (Heol Albany)
Tradition and comfort. (Canton)
Traddodiad a chysur. (Treganna)
Patchwork gate. I like the mix of earthy colours and blues. (Grangetown)
Giât Gymysg. Fi’n hoff o’r cymysg o liwiau priddlyd a glas. (Grangetown)
Button hair and hat with blazer. (The Hayes)
Gwallt botwm o dan het gyda siaced. (Yr Aes)
It’s bonkers, but I do like this jacket. (Canton)
Ma fe bach yn nyts, ond fin lico’r jaced yma. (Treganna)
Tired tiles on the old police station in Canton. (Cowbridge Road East)
Teilie di treulio ar hen orsaf heddlu Treganna. (Cowbridge Road East)
This is my cool little bro. Look at him! Awesome. (St Mary’s Street)
Dyma’r brawd bach. Edrycha pa mor cŵl yw e! (Stryd y Santes Fair)
I’ll probably never take a better photo. This is the best outfit that you will ever see. (Splott)
Ma’n ddigon posib na wna’i fyth gymryd llun gwell. Y wisg orau erioed. (Sblot)