Cardiff to the See

Photography . Ffotograffiaeth

Tag: urban

The Pavement . Y Pafin

Cardiff to the See

Crazy mix of concrete and tarmac. Amazing. (Market Street)

Patrymau’r pafin. Ymeising. (Stryd y Farchnad)

I Heart Concrete . Fi’n Caru Concrît

Cardiff to the See

Concrete thing. (Canton)

Thing concrît. (Treganna)

Comfort of Tradition . Cysur Traddodiad

Cardiff to the See

Tradition on broken streets. (Cowbridge Road East)

Traddidiad ar strydoedd bregus. (Cowbridge Road East)

Kardiff to Kansas . Kaerdydd a Kansas

Cardiff to the See

Two Dorothys. (St Mary’s Street)

Dau Dorothy. (Heol y Santes Fair)

Walking Worker . Came o’r Gweithle

Cardiff to the See

This  man reminds me of how a worker down the docks would look in the 80s. (St Mary’s Street)

Ma’r dyn ‘ma yn atgoffa fi o sut fydde rhywun odd yn gweithio yn y docie yn edrych yn yr 80au. (Heol y Santes Fair)

Elvis in Cardiff . Elvis yn y ‘diff

Cardiff to the See

This chap somehow made me think of Elvis during his years in service. Also the amazing St David’s Hall can be seen behind him. (The Hayes)

Odd y dyn yma di’n atgoffa o Elvis yn ystod ei gyfnod yn y fyddin. Neuadd Dewi Sant yn y cefndir yn edrych yn wych. (Yr Aes)

Beautiful Blur . Aneglur

Cardiff Fashion

The best bus stop in Cardiff. (Cornwall St)

Stop bws gore Caerdydd. (Stryd Cernyw)

Bags of Style . Sach llawn Steil

Cardiff fashion

Stylish gust of wind. (The Hayes)

Steil gwynt. (Yr Aes)

Flowers . Blode

Cardiff fashion

Flowers everywhere. (Cornwall Street)

Blode ym mhobman. (Stryd Cernyw)

Cardiff Personified . Caerdydd ar Ffurf Person

Cardiff fashion

The man on the left is Cardiff personified. (Cardiff Central Station)

Petai Caerdydd yn berson, byse fe’n edrych fel y dyn ar y chwith. (Gorsaf Ganolog Caerdydd)