Cardiff to the See

At long last I’ve decided to start my own fashion blog. I’ve also been thinking about starting my own fashion label for a while only my indifference to sewing has been holding me back. So sew! My first collection will be inspired by the architectural history of Cardiff and its continuing developments, the people of Cardiff and the textile and manufacturing industries of Wales.

O’r diwedd fi ‘di penderfynu dechre blog ffasiwn. Ers peth amser, ma’r syniad o ddechre label ffasiwn wedi bod ar fy meddwl ond ma’r gair ‘gwnïo’ yn ddigon i neud i fi gysgu. Grêt ‘di gwnïo! Bydd fy nghasgliad cyntaf wedi ei ysbrydoli gan adeilade Caerdydd yn eu ffurfie hen a newydd, pobl y ddinas a diwydiannau tecstilau a gweithgynhyrchu Cymru.